1. Uvod

Lastnik in upravljavec spletne strani www.mmasinca.si je podjetje MARTININA MAŠINCA, umetniško ustvarjanje in poslovne storitve, Martina Šavc s.p.,
Malgajeva ulica 2, 2380 Slovenj Gradec (v nadaljevanju: »ponudnik« ali »Martina Šavc s.p.«).

V podjetju spoštujemo pravico do zasebnosti in varstva osebnih podatkov. Z osebnimi podatki ravnamo odgovorno, zakonito in pregledno, skladno z:

  • Uredbo (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in sveta z dne 27. aprila 2016 (GDPR),
  • Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2),
  • Zakonom o elektronskem poslovanju na trgu (ZEPT),
  • ter drugimi veljavnimi predpisi Republike Slovenije.

Ta politika zasebnosti pojasnjuje, katere osebne podatke zbiramo, kako jih uporabljamo, varujemo in kakšne so vaše pravice v zvezi z obdelavo osebnih podatkov.

2. Upravljavec osebnih podatkov

Upravljavec:
MARTININA MAŠINCA, umetniško ustvarjanje in poslovne storitve, Martina Šavc s.p.
Sedež: Malgajeva ulica 2, 2380 Slovenj Gradec
E-pošta: info@mmasinca.si
Telefon: 041 491 451

Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov:
(nismo imenovali uradne DPO, vendar lahko vse zahteve naslovite na zgornji e-naslov.)

3. Katere osebne podatke zbiramo in obdelujemo

Podjetje lahko obdeluje naslednje vrste osebnih podatkov:

  • Osnovni kontaktni podatki: ime, priimek, e-naslov, telefonska številka.
  • Podatki o naročilu: naslov za dostavo, predmet nakupa, cena, način in datum plačila, datum dostave, reklamacije, številka računa.
  • Davčni podatki: davčna številka (če je potrebna na računu).
  • Zgodovina poslovanja: pretekla povpraševanja, nakupi, izdani računi, podpora.
  • Tehnični podatki: IP naslov, ID piškotkov, podatki o napravah in brskalniku.

Podatke pridobivamo neposredno od uporabnikov (npr. preko spletnega obrazca, e-pošte ali ob nakupu) ter samodejno prek piškotkov ob obisku spletne strani.

4. Pravne podlage za obdelavo osebnih podatkov

Osebne podatke obdelujemo na naslednjih zakonskih podlagah:

  1. Izvajanje pogodbe – kadar je obdelava potrebna za izpolnitev naročila (npr. dostava izdelkov, izdaja računa).
  2. Zakonska obveznost – kadar obdelavo zahtevajo predpisi (npr. hramba računov).
  3. Privolitev posameznika – kadar posameznik prostovoljno soglaša z obdelavo za določen namen (npr. prejemanje e-novic).
  4. Zakoniti interes – kadar imamo upravičen interes, ki ne posega v pravice posameznika (npr. preprečevanje zlorab, osnovna komunikacija s strankami, analiza prodaje).

5. Nameni obdelave osebnih podatkov

Zbrane osebne podatke uporabljamo izključno za zakonite in določene namene, in sicer za:

  • obdelavo naročil in izpolnitev pogodbenih obveznosti (dostava, izdaja računov ipd.),
  • komunikacijo s kupci glede naročil, pošiljk, reklamacij, povpraševanj,
  • pošiljanje e-novic, člankov in obvestil (z izrecno privolitvijo),
  • izvajanje tržnih raziskav, nagradnih iger ali promocijskih aktivnosti,
  • zagotavljanje podpore strankam,
  • izboljševanje uporabniške izkušnje in delovanja spletne strani,
  • zagotavljanje skladnosti z zakonskimi obveznostmi (računovodstvo, davki),
  • uveljavljanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Pri elektronskem komuniciranju lahko beležimo odpiranja sporočil, klike na povezave in oglede spletnih vsebin z namenom izboljšanja vsebine in prilagajanja sporočil interesom uporabnika.

6. Hramba osebnih podatkov

Podatke hranimo samo toliko časa, kolikor je potrebno za dosego namena obdelave, in sicer:

  • podatke, ki se obdelujejo na podlagi privolitve – do preklica privolitve,
  • podatke o naročilih in računih – 10 let po izdaji (v skladu z Zakonom o davku na dodano vrednost),
  • podatke, povezane s pogodbami – 5 let po izpolnitvi pogodbe,
  • tehnične in analitične podatke (piškotki) – v skladu s politiko piškotkov.

Po izteku roka hrambe podatke trajno izbrišemo ali anonimiziramo.

7. Varovanje osebnih podatkov

Podjetje Martina Šavc s.p. izvaja ustrezne organizacijske in tehnične ukrepe za zaščito osebnih podatkov pred izgubo, zlorabo, nepooblaščenim dostopom ali razkritjem.
Dostop do podatkov imajo le pooblaščene osebe, ki so zavezane k varovanju zaupnosti.
Podatkov ne posredujemo tretjim osebam, razen kadar to zahteva zakon ali kadar je to nujno za izvedbo pogodbe (npr. dostavna služba, računovodstvo).

8. Prostovoljnost posredovanja podatkov

Posredovanje osebnih podatkov je prostovoljno, vendar brez določenih podatkov (npr. naslov za dostavo, kontaktni e-naslov) ni mogoče izvesti naročila ali zagotoviti določenih storitev.
Ob vsakem zbiranju podatkov uporabnika jasno obvestimo, kateri podatki so obvezni in kateri ne.

9. Pravice uporabnikov

V skladu z določbami GDPR in ZVOP-2 imate uporabniki naslednje pravice:

  1. pravico do dostopa do osebnih podatkov,
  2. pravico do popravka ali dopolnitve,
  3. pravico do izbrisa (»pravica do pozabe«),
  4. pravico do omejitve obdelave,
  5. pravico do prenosljivosti podatkov,
  6. pravico do ugovora zoper obdelavo,
  7. pravico do preklica privolitve kadar koli, brez vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem.

Za uveljavljanje pravic pošljite zahtevo na info@mmasinca.si ali po pošti na naslov podjetja.
Upravljavec bo na vašo zahtevo odgovoril najpozneje v 30 dneh po prejemu zahteve.

Če menite, da je bila vaša pravica kršena, lahko vložite pritožbo pri:
Informacijskem pooblaščencu RS, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana,
e-naslov: gp.ip@ip-rs.si, www.ip-rs.si.

10. Postopek uveljavljanja pravic

Zaradi preprečevanja zlorab lahko upravljavec ob zahtevi za uveljavitev pravic zahteva dodatne podatke za identifikacijo.
Če identifikacija ni mogoča, si pridržujemo pravico zahtevo zavrniti.

11. Uporaba piškotkov

Spletna stran mmasinca.si uporablja piškotke za zagotavljanje:

  • pravilnega delovanja spletne strani,
  • boljše uporabniške izkušnje,
  • analitičnih namenov (štetje obiskov in vsebin),
  • in delovanja vtičnikov družbenih omrežij.

Podrobnosti so opisane v Politiki piškotkov, ki je dostopna na:
👉 https://mmasinca.si/spletni-piskotki

Uporabniki lahko piškotke sprejmejo, zavrnejo ali pozneje spremenijo svoje nastavitve. Nastavitve piškotkov lahko kadarkoli spremenite v svojem brskalniku.

12. Pravna podlaga za posredovanje podatkov državnim organom

Osebne podatke lahko razkrijemo pristojnim organom, kadar to od nas zahtevajo veljavni predpisi (npr. v postopkih davčnega nadzora, preprečevanja pranja denarja ali kazenskih postopkih).

13. Trženje in e-obveščanje

Če ste se prijavili na naše e-novice ali podali soglasje za prejemanje obvestil, bomo vaše podatke uporabljali izključno za ta namen.
Iz prejemanja obvestil se lahko kadarkoli odjavite z enim klikom v nogi sporočila ali tako, da pošljete e-pošto na info@mmasinca.si.

14. Pravno obvestilo

Vse vsebine, besedila, fotografije in grafike, objavljene na spletni strani mmasinca.si, so last podjetja Martina Šavc s.p.
Brez izrecnega dovoljenja jih ni dovoljeno kopirati, reproducirati ali distribuirati.
Ponudnik ne odgovarja za morebitne napake v vsebini ali motnje v delovanju spletne strani in si pridržuje pravico do sprememb brez predhodnega obvestila.

15. Spremembe politike zasebnosti

Ponudnik si pridržuje pravico do spremembe te politike zasebnosti.
Veljavna različica bo vedno objavljena na spletni strani www.mmasinca.si.
Priporočamo, da občasno preverite najnovejšo različico dokumenta.

Zadnja posodobitev: oktober 2025
MARTININA MAŠINCA, umetniško ustvarjanje in poslovne storitve, Martina Šavc s.p.